In de buurt van het kasteel Pieskowa Skała bevindt zich de knots van Hercules (Maczuga Herkulesa). Deze merkwaardige rots van kalksteen is ongeveer 25 meter hoog. De naam ‘knots’ heeft hij natuurlijk te danken aan zijn vorm. In het verleden had de rots verschillende namen, en elke naam werd geassocieerd met een eigen legende.
De eerste legende gaat over koning Krak Krak en zijn knots. Tijdens het bewind van deze koning wekte een draak angst en terreur bij de buurtbewoners in het Ojców Nationaal Park. Op een dag greep de koning, onder invloed van grote woede, een enorme knots. Hij sloeg de draak op zijn hoofd en doodde hem ter plekke. Daarna plaatste hij zijn knots in de Ojców-vallei, als een waarschuwing voor iedereen die met kwade bedoelingen naar Krakau zou willen komen.
De tweede legende gaat over een tovenaar genaamd Jan Twardowski, tijdens het bewind van de laatste Jagiellonen. De tovenaar tekende een contract met de duivel. Volgens het contract zou de duivel na zijn aankomst in Rome drie taken van Twardowski opgedragen krijgen, en hij zou die ook vervullen. In ruil daarvoor zou Twardowski hem zijn ziel geven. Een van de drie taken die de duivel moest uitvoeren, was het verplaatsen van de enorme rots naar de Ojców-vallei en deze op zijn kop zetten. De duivel heeft deze taak uitgevoerd. En zo staat deze rots, tot op de dag van vandaag, bekend als de knots van Hercules.
Hoeveel waarheid zit er in legendes die generaties lang zijn doorgegeven? Misschien niet veel. Zulke verhalen zullen echter ongetwijfeld kleur geven aan een gezinsuitstapje naar de pittoreske omgeving van het kasteel.


